Logo Bijbelvers.net

2 Samuël 15:18



Statenvertaling
En al zijn knechten gingen aan zijn zijde heen, ook al de Krethi en al de Plethi, en al de Gethieten, zeshonderd man, die van Gath te voet gekomen waren, gingen voor des konings aangezicht heen.

Herziene Statenvertaling*
en al zijn diena­ren liepen langs hem heen, met al de Krethi en al de Plethi. Ook al de Gethieten – zeshonderd man, die te voet uit Gath gekomen waren – liepen voor de koning langs.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En al zijn dienaren trokken langs hem heen, benevens alle Keretieten en alle Peletieten. Ook alle Gatieten, zeshonderd man, uit Gat afkomstig, die zich bij hem hadden aangesloten, trokken langs de koning heen.

King James Version + Strongnumbers
And all H3605 his servants H5650 passed on H5674 beside H5921 - H3027 him; and all H3605 the Cherethites, H3774 and all H3605 the Pelethites, H6432 and all H3605 the Gittites, H1663 six H8337 hundred H3967 men H376 which H834 came H935 after H7272 him from Gath, H4480 - H1661 passed on H5674 before H5921 - H6440 the king. H4428

Updated King James Version
And all his servants passed on beside him; and all the Cherethites, and all the Pelethites, and all the Gittites, six hundred men which came after him from Gath, passed on before the king.

Gerelateerde verzen
2 Samuël 8:18 | 2 Samuël 6:10 | 2 Samuël 15:19 - 2 Samuël 15:22 | 1 Koningen 1:38 | 2 Samuël 20:7 | 1 Samuël 30:14 | 1 Kronieken 18:17 | 2 Samuël 20:23 | 1 Samuël 27:3 | 2 Samuël 18:2